-
1 масло
2) Medicine: butyrum5) Military: oil (растительное или минеральное)6) Agriculture: oil (растительное или животное)7) Pharmacology: etheroleum ( лат) (Из сертификата лек. препарата)8) Automobile industry: lube, non-resinous oil, engin9) Architecture: oil colours, oil painting (в значении "масляные краски" или "картина, написанная маслом")10) Textile: oil (растительное или минеральное)11) Jargon: axle grease, cow salve, marfak, ( сливочное) stammer (Extra stammer for me.), (сливочное) talk (Would you like some talk on your toast?), cow, grease, plaster, salve, yellow12) Geophysics: cable oil, streamer oil14) Coolers: (смазочное) oil15) oil&gas: lube oil, lubricating oil -
2 заполняющее морскую косу
Geophysics: cable oil, streamer oilУниверсальный русско-английский словарь > заполняющее морскую косу
-
3 рабочая секция сейсмоприёмной косы
Универсальный русско-английский словарь > рабочая секция сейсмоприёмной косы
-
4 система управления сейсмической косой
Oil: SCS (streamer control system), streamer control systemУниверсальный русско-английский словарь > система управления сейсмической косой
-
5 шланговая сейсмоприёмная коса
Универсальный русско-английский словарь > шланговая сейсмоприёмная коса
-
6 гидрофон в составе морской сейсмоприёмной косы
Универсальный русско-английский словарь > гидрофон в составе морской сейсмоприёмной косы
-
7 глубина погружения сейсмоприёмной косы
Oil: streamer depthУниверсальный русско-английский словарь > глубина погружения сейсмоприёмной косы
-
8 кабель морской сейсмоприёмной косы
Универсальный русско-английский словарь > кабель морской сейсмоприёмной косы
-
9 конечная секция сейсмоприёмной косы
Универсальный русско-английский словарь > конечная секция сейсмоприёмной косы
-
10 многоканальная сейсмоприёмная коса
Универсальный русско-английский словарь > многоканальная сейсмоприёмная коса
-
11 морская шланговая сейсмоприёмная коса
Универсальный русско-английский словарь > морская шланговая сейсмоприёмная коса
-
12 начальная секция сейсмоприёмной косы
Универсальный русско-английский словарь > начальная секция сейсмоприёмной косы
-
13 нерабочая секция сейсмоприёмной косы
Универсальный русско-английский словарь > нерабочая секция сейсмоприёмной косы
-
14 слежение за сейсмоприёмной косой
Oil: streamer trackingУниверсальный русско-английский словарь > слежение за сейсмоприёмной косой
-
15 снос морской сейсмической косы
Универсальный русско-английский словарь > снос морской сейсмической косы
-
16 хвостовая секция сейсмоприёмной косы
Универсальный русско-английский словарь > хвостовая секция сейсмоприёмной косы
-
17 сейсмоприёмная коса
1) Engineering: streamer2) Oil: ( seismic) streamer (морской сейсморазведочный кабель), cable, detection streamer, detector cable, detector streamer, geophone cable, geophone streamer, hydrophone streamer, marine streamer, multiphone cable, phone cable, seismic cable, seismic streamer, seismometer cable, sensor cable, spread cable, streamer hydrophoneУниверсальный русско-английский словарь > сейсмоприёмная коса
-
18 морской сейсморазведочный кабель
1) Engineering: streamerУниверсальный русско-английский словарь > морской сейсморазведочный кабель
-
19 коса
1) General subject: (тяжелая) a rope of hair, braid (волос), foreland, neck, pigtail, plait (волос), plat (волос), queue, sand-bank, spit, (намывная) spitter, tail, tongue, tress, weed wacker, (волос) plait3) Naval: beak, land tongue, sandspit, shallow spit4) Engineering: bar (намывная полоса суши), sand bar (намывная полоса суши)5) Agriculture: scythe7) Geography: the tongue of land8) Geometry: headland9) Forestry: point10) Oil: streamer11) Ecology: shoal head12) Sakhalin energy glossary: cable, streamer, streamer cable13) Makarov: banner bank (бар или барьер, образовавшиеся за небольшим островом или рифом), naes, point bar, queue (волос), sandbar, spit (берега), tail of hair -
20 лента
1) General subject: band, chaplet, chaplet (на голове), fillet (узкая; на голову), hat guard, headband (на голову), inkle, neckband (на шее), ribbon, sash (орденская), sash frame (орденская и т.п.), strip, tape, tie, topknot (на макушке), tressure4) Literal: (новостей, сообщений и т. п.) feed (например, "mood message feed" в Скайпе, "RSS feed" и т. п.)5) Military: (патронная) belt, decoration ribbon (к ордену или медали), (орденская) ribbon (на планке), streamer (к знамени части)7) Construction: belt (конвейера и т. п.), riband, lace, slip8) Religion: maniple9) Railway term: slip (телеграфная)10) Accounting: band (напр. конвейера), tape (напр. тикера с биржевыми котировками)11) Automobile industry: streamer12) Diplomatic term: tape (магнитофонная, телеграфная и т.п.)13) Forestry: blade( of band saw), swath14) Metallurgy: strand15) Scottish language: snood (на голове у девушки)16) Telecommunications: filmstrip (для записи звукового сопровождения), (красящая) ribbon17) Textile: end, incle, sheet, small-ware18) Information technology: fillet, ribbon (обычно красящая или копировальная)19) Oil: strap (для измерения емкости резервуаров)21) Advertising: small ware22) Drilling: film24) Automation: (бандажная) strapping, web (пилы)25) Plastics: sheeting26) Marine science: (градуированная) tape (у поплавкового мареографа)27) Telegraphy: send-receive28) General subject: strap (в зависимости от контекста)29) Makarov: band (тканая), beam, belt (конвейера), chart (recorder) (регистрирующая), ribbon (тканая), sliver (в прядении), strand (конвейерной установки), strip (липкая), tape (тканая), tier, web (напр. бумаги)30) Bicycle: tape (handlebar tape - обмотка руля, применяется на шоссейных велосипедах)31) Security: tape (в том числе магнитная)32) Gold mining: lift33) Combustion gas turbines: ribbon (стальная)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reflection seismology — (or seismic reflection) is a method of exploration geophysics that uses the principles of seismology to estimate the properties of the Earth s subsurface from reflected seismic waves. The method requires a controlled seismic source of energy,… … Wikipedia
Presidential Unit Citation (United States) — Presidential Unit Citation Army and Air Force P.U.C … Wikipedia
List of M.A.S.K. toys & characters — The following is a list of characters and vehicles from the 1980s animated television series M.A.S.K. and its associated toyline. The toyline actually lasted longer than the cartoon series itself. Contents 1 Toy lines 2 MASK members and their… … Wikipedia
United States Air Forces in Europe — emblem Active 7 August 1945 Current … Wikipedia
Cul de canard — (CDC) (French for Duck bottom ) are the feathers from the back of the of a duck directly around the preen gland; they are very buoyant due too preen oil prduced by the preen gland. They are used when tying dry flies for fly fishing. They owe… … Wikipedia
ION Geophysical — Infobox Company company name = ION Geophysical Corporation company company type = Public (Nasdaq|IO, NYSE|IO) foundation = 1968 location = Houston, Texas key people = Robert P. Peebler (CEO) area served = Global industry = Petroleum products =… … Wikipedia
Control line — Brodak Control Line Aerobatic Strega in flight Control line (also called U Control ) is a simple and light way of controlling a flying model aircraft. The aircraft is connected to the operator by a pair of lines, attached to a handle, that work… … Wikipedia
United States involvement in the Mexican Revolution — United States in the Mexican Revolution Part of the Mexican Revolution … Wikipedia
2nd Battalion 9th Marines (United States) — Infobox Military Unit unit name= 2nd Battalion, 9th Marines caption= 2nd Battalion, 9th Marine Regiment insignia dates= *Nov. 20, 1917 Sept. 2, 1994 *July 13, 2007 Present country=United States allegiance= branch=USMC type= Infantry battalion… … Wikipedia
173rd Airborne Brigade Combat Team (United States) — Infobox Military Unit unit name=173rd Airborne Brigade Combat Team caption=173rd Airborne Brigade Combat Team shoulder sleeve insignia dates=1917 08 05 ndash; January 1919 1921 06 24 ndash; 1945 09 24 1947 05 12 ndash; 1951 12 01 1963 03 12… … Wikipedia
fishing — /fish ing/, n. 1. the act of catching fish. 2. the technique, occupation, or diversion of catching fish. 3. a place or facility for catching fish. [1250 1300; ME fisshing. See FISH, ING1] * * * or sport fishing Sport of catching fish freshwater… … Universalium
